Un infirmier psychiatrique ou diplômé (M/F) / Un interprète tigrigna - français (M/F)
Croix-Rouge luxembourgeoise
Luxembourg
il y a 5j
source : Job Finder Lu

La Croix-Rouge luxembourgeoise recrute

Un infirmier psychiatrique ou diplômé (M / F)

pour son service LISKO à Luxembourg-Ville visant l’intégration sociale de personnes bénéficiaires de protection internationale (BPI) en CDD de 12 mois à 20h / semaine (réf : AN2002-01027)

Missions :

  • Animer des ateliers pour BPI et DPI en souffrance psychique
  • Mettre en œuvre des plans thérapeutiques
  • Accompagner les bénéficiaires dans le réseau d’aide et de soins
  • Profil :

  • Diplôme d’infirmier psychiatrique ou infirmier diplômé avec autorisation d’exercer au Luxembourg
  • Une expérience dans le domaine de la psychologie sociale souhaitée
  • Maîtrise indispensable du français, la connaissance du luxembourgeois, de l’allemand et de l’anglais est un atout considérable
  • Aisance dans le contact avec des personnes de toutes origines
  • Aptitude manuelle et intérêt pour des ateliers manuels
  • Capacité à travailler et communiquer avec des interprètes
  • Connaissance du secteur social au Luxembourg
  • Connaissance du réseau de santé mentale et du cadre législatif luxembourgeois
  • Flexibilité dans les horaires de travail et capacité à s’adapter aux urgences
  • Permis de conduire B
  • Un interprète tigrigna - français (M / F)

    pour son service LISKO à Luxembourg-Ville visant l’intégration sociale de personnes bénéficiaires de protection internationale en CDD de min.

    12 mois à 20h / semaine (réf : AN2002-01028)

    Missions :

  • Assurer les traductions orales d’entretien sociaux et de différents workshops
  • Assurer les traductions écrites de lettres et documents divers
  • Soutenir les intervenants du LISKO dans l’interprétation culturelle
  • Profil :

  • Formation ou connaissances approfondies en traduction et interprétariat tigrigna-français, la connaissance de l’anglais et / ou du luxembourgeois est un atout
  • Aisance dans le contact avec des personnes de toutes origines
  • Une bonne connaissance du réseau social luxembourgeois est un atout
  • Excellentes capacités rédactionnelles, interpersonnelles et d’organisation
  • Bon esprit d’équipe
  • Maîtrise de MS Office
  • Permis de conduire B
  • Postuler
    Mon email
    En cliquant sur « Continuer », je consens au traitement de mes données et à recevoir des alertes email, tel que détaillé dans la Politique de confidentialité de neuvoo. Je peux retirer mon consentement ou me désinscrire à tout moment.
    Continuer
    Formulaire de candidature