Translator from French and English into German (m/f)
Luxembourg, Luxemburgo
il y a 19j

Your mission

Our Translation department is growing and we are looking for people who are eager to work in a dynamic and rewarding environment.

As a Translator (m / f), you will :

  • Translate technical documents from French and English into the target language (German);
  • Research and use appropriate terminology;
  • Liaise with internal experts and clients to discuss any unclear points;
  • Proofread technical texts, translations and publications;
  • Retain and develop specialist knowledge of specific fields;
  • Manage and maintain good relationships with internal and external clients.
  • Your profile

  • You hold a degree in translation (bachelor's, master's or similar);
  • You have at least two years' experience in a similar position;
  • You are a German near-native speaker with French and English as working languages;
  • You have a good understanding and in-depth knowledge of linguistic nuances and keen intercultural awareness;
  • Your knowledge of the financial sector will help you to meet the objectives linked to the role;
  • You have a good knowledge of SDL Trados or other computer-assisted-translation tools / software;
  • You are a good team player and your flexibility allows you to work under pressure and to tight deadlines.
  • Are you looking for a multicultural firm that invests in the development of your potential and considers health at work a top priority?

    Then don't wait any longer and apply online!

    Mon email
    En cliquant sur « Continuer », vous acceptez notre Politique de confidentialité et nos conditions d’utilisation et acceptez de recevoir des alertes emplois liées à ce poste. (Vous pouvez vous désabonner à tout moment) Voir ici
    Formulaire de candidature